music

Popcaan: el jefe rebelde que construyó el nuevo estándar del dancehall

Read in: EN ESFRPTDEJAKOARITNLID
Popcaan: el jefe rebelde que construyó el nuevo estándar del dancehall

Andrae Hugh Sutherland pagó seis dólares por su primer micrófono en 2007. Se lo compró a un hombre de Portmore, una ciudad ancha y plana situada entre el puerto de Kingston y el mar Caribe, donde las carreteras se hunden en octubre y la música se filtra por todas las ventanas y nadie piensa mucho en ninguna de las dos cosas. Tenía diecinueve años. El micrófono apenas transmitía señal. Grabó de todos modos.

Ese detalle importa porque Popcaan, el nombre que el mundo conoce ahora, ha pasado casi dos décadas convirtiendo la escasez en autoridad. Se crió en una sección de Portmore llamada Gangsta City, una designación que es a partes iguales dirección y condición. Cuando cumplió veinte años, se había unido al Gaza Music Empire de Vybz Kartel, grabando en equipos prestados y haciendo circular canciones en discos grabados antes de que cualquier plataforma de transmisión supiera su nombre. A los veintidós, "Clarks" había cambiado eso permanentemente.

De dónde venimos: la creación de una cosmovisión

"Clarks" llegó en 2010, una colaboración con Vybz Kartel, e hizo algo específico que la mayoría del dancehall de esa época no hacía. Fue un informe. Un documento antropológico envuelto en riddim. La canción trazaba el peso cultural de los Clarks Wallabee en la vida callejera de Jamaica con una precisión que ningún sentimiento partidista general podía lograr. El detalle fue el comunicado. Popcaan se incorporó a la conversación no gritando más fuerte sino viendo con mayor claridad.

Mixpak Records, un sello fundado en Nueva York por Damian Quintero y Maximilian Fritz con una seria infraestructura de distribución de reggae y dancehall, lo contrató en 2013. Su álbum debut Where We Come From llegó en 2014 y se vendió consistentemente en el Reino Unido y en toda la diáspora caribeña sin hacer concesiones hacia la estructura pop convencional. El disco sonaba como el hombre: directo, arraigado, sin interés en disculparse. Mixpak le brindó una plataforma que valoraba la especificidad que aportaba en lugar de tratarla como algo que debía completarse para un consumo más amplio.

En 2016, Drake le extendió una oferta. Popcaan firmó con OVO Sound y Warner Records. La pareja tenía sentido en aspectos que no eran puramente comerciales. Ambos artistas, en diferentes registros y en diferentes continentes, estaban construyendo cuerpos de trabajo que tomaban en serio el peso emocional. Ambos trataron el sentimiento no como algo que se pudiera enterrar dentro de la música de club, sino como su tema real. Los años de OVO produjeron Fixtape en 2017 y Forever en 2020. Cada disco se mantuvo firme sin perseguir una tendencia que no había iniciado.

En el escenario: presencia antes de la actuación

Ver actuar a Popcaan es una educación sobre lo que realmente es el carisma, que no es energía sino atención. No llena un escenario moviéndose a todas partes a la vez. Lo llena quedándose quieto hasta el momento en que no lo hace, y la multitud, que ha estado esperando ese cambio, lo acompaña por completo. En el Wireless Festival de Londres en julio de 2023, días después del lanzamiento de Great Is He, tocó ante un público que conocía material de tres épocas discográficas diferentes y trató todo el set como un argumento continuo.

Unruly Fest, su festival anual, se ha convertido en una institución en dos países simultáneamente. La edición de Londres de 2024 se retrasó tanto que el lugar estuvo a punto de cortar el suministro eléctrico. Terminó de todos modos. Estas no son anécdotas sobre la desorganización. Son evidencia de la atracción que genera un tipo específico de intérprete, del tipo en el que el público se queda porque irse temprano sería su propia pérdida.

Su relación con el público británico merece una atención especial. El Drill del Reino Unido tomó prestado rítmica y moralmente del dancehall, y los artistas que surgieron de esa escena crecieron absorbiendo las cadencias de Popcaan sin que la industria siempre nombrara la fuente. Llegó a Londres no como visitante sino como un punto de referencia hecho carne. Esa distinción se registra de manera diferente cuando comienza la música.

Grande es él: fe y fricción

El 27 de enero de 2023, Popcaan lanzó Great Is He en OVO Sound. El álbum, su quinto disco de estudio, es un proyecto devocional en el sentido más amplio: no la piedad estudiada de alguien que ha decidido que la religión es una oportunidad de marca, sino la elaboración de una posición espiritual genuina registrada. También es una de las cosas más interesantes que le sucedieron al dancehall en esa década.

Burna Boy aparece en "Abooyoyahh", una canción que se encuentra en la intersección del sonido de África Occidental y el Caribe sin la suavidad cosmopolita que suele acompañar a este tipo de colaboraciones. Es tosco y propulsor y un poco extraño y exactamente correcto para lo que ambos artistas están tratando de hacer. Black Sherif aparece en "Celebrate" y las dos voces encuentran juntas un registro en el que ninguna opera sola.

Drake también aparece, como suele hacer en los discos de Popcaan, pero el rasgo aquí es menos estructuralmente central que en trabajos anteriores. Great Is He no es un álbum interesado en una credibilidad prestada. Tiene su propia gravedad. La versión de lujo, lanzada a finales de 2023 con ocho pistas adicionales, superó los cien millones de reproducciones en Spotify. Para un disco sin gancho pop cruzado y sin impulso radial en ningún mercado importante de habla inglesa, ese número refleja algo real sobre cómo viaja el dancehall ahora, a través de las redes de la diáspora y la lealtad específica de los oyentes que no necesitan permiso externo para seguir lo que ya saben que es bueno.

Un nuevo título en Ghana

En febrero de 2026, Popcaan fue nombrado subjefe en el área tradicional de Asebu en la región central de Ghana. La ceremonia siguió el protocolo adecuado. Recibió un nombre de taburete. Se sentó entre los jefes. Llevaba la tela.

El significado de esto no es ceremonial sino histórico. La relación de Jamaica con África occidental no es metafórica. Es genealógico, teológico y continuo. Corre a través de las comunidades cimarronas del interior, a través de Kumina y Nyahbinghi, a través de la insistencia rastafari de que África es al mismo tiempo un hogar espiritual y un destino literal. Para un hombre que creció en Gangsta City y pasó sus veintes documentando esa vida con gran detalle, recibir una jefatura en Ghana no significa alejarse del trabajo. Es una extensión del mismo argumento, elaborado en una habitación diferente con diferentes personas escuchando.

Lo que continúa

Popcaan lanzó Nothing Without God en noviembre de 2025. El álbum amplía el arco espiritual de Great Is He sin repetirlo, doce temas que tienen la fe como tema sin limitar lo que significa la fe o a quién pertenece. Cumplió treinta y siete años en julio de 2025. No muestra signos del ablandamiento que a veces acompaña a la longevidad en la música, que deriva hacia la interpretación retrospectiva y una cuidadosa gestión de la audiencia. Todavía está haciendo discos por la razón por la que empezó a hacerlos.

Su asociación de 2025 con Since '93, la gestora británica dirigida por Riki Bleau, está estructurada para ampliar su presencia europea y formalizar relaciones en los mercados africanos, donde su audiencia ha ido creciendo sin mucho apoyo institucional de la industria que se beneficia de ella. La infraestructura que lo rodea es más grande ahora. Lo que sirve es el mismo impulso que llevó a comprar un micrófono de seis dólares en Portmore hace casi veinte años: decir algo específico, con claridad, a las personas a las que concierne. Eso no ha cambiado. No lo será.

Social card preview

Social card — 1080 × 1920

Share this story

Tripulación: [{"name":"Drake","role":"Colaborador, OVO Sound","url":"https://open.spotify.com/artist/3TVXtAsR1Inumwj472S9r4","handle":"@champagnepapi"},{"name":"Burna Boy","role":"Reportaje en Abooyoyahh","url":"https://open.spotify.com/artist/3wcj11K77LjEY1PkEazffa","handle":"@burnaboygram"},{"name":"Black Sherif","role":"Reportaje en Celebrate","url":"https://open.spotify.com/artist/6Xgp2XMz1fhVYe7i6yNAax","handle":"@blacksherif_"}]

Share on X Email Copy link
Read original in English